Die Augustnächte bieten dem Beobachter etwa 5,5 bis 7,5 Nachtstunden vom Ende bis zum erneuten Beginn der nautischen Dämmerung. Der Sternenhimmel entfaltet in diesem Monat seinen sommerlichen Charakter. Im Osten erheben sich die Sternbilder Pegasus und Fische über den Horizont. Im Nordosten sind die Sternbilder Kepheus, Kassiopeia, Andromeda und Dreieck gut erkennbar.

Inmitten der Andromeda kann das einzige noch mit dem bloßen Auge erkennbare Objekt aufgefunden werden, dass sich außerhalb unserer Milchstraße befindet. Es handelt sich dabei um eine Spiralgalaxie, die unserer Milchstraße recht ähnlich ist, sich jedoch viel weiter entfernt befindet. Das Objekt mit dem Namen Andromedanebel ist auch unter der Bezeichnung M31 aus dem Messier-Katalog bekannt. M31 ist über 2 Millionen Lichtjahre weit von uns entfernt. Hier lohnt sich ein Blick mit einem lichtstarken Feldstecher.

Im Norden erscheinen die Giraffe und der Kleine Bär, im Nordwesten befinden sich der Drache, der Große Bär und die Jagdhunde. Bootes, die Nördliche Krone und darüber Herkules streben im Westen ihrem Untergang entgegen. Tief im Südwesten verschwindet der Skorpion unter die Horizontlinie, die Schlange und der Schlangenträger sind noch höher am Himmel erkennbar.

In südlicher Richtung überqueren die Milchstraßen-Sternbilder Schütze, Schild, Adler, Füllen, Delphin, und Pfeil den Meridian. In klaren Sommernächten glänzt entlang dieser Himmelsregion das schimmernde Band der Milchstraße besonders hell. Ihr Verlauf lässt sich hinauf zum Zenit durch die Konstellationen Schwan und Leier sowie hinab zum Nordöstlichen Horizont verfolgen.

Im Südosten befinden sich die schwach ausgeprägten Sternbilder Steinbock und Wassermann.

Besonders empfehlenswerte Beobachtungsobjekte im August sind die Doppelsterne gamma And, alpha CVn, zeta UMa, epsilon Boo, nü Ser, delta Dra, zeta Lyr, beta Lyr, theta Ser, beta Cyg und gamma Del; die offenen Sternhaufen h und chi Per, M11 und NGC 6633; die Kugelsternhaufen M2, M3, M5, M13, M15, M22 und M92; die Gasnebel M16 (Adlernebel), M17 (Omeganebel), M27 (Hantelnebel) und M57 (Ringnebel); sowie die Galaxien M31 (Andromedanebel), M32, M33 (Dreiecksnebel), M49, M51, M63, M64, M77, M81, M82, M87, M94, M101, M106, NGC 205 und NGC 2403.